Image Number: APN300064
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agne¨s alias Me¨re Malou ‚« nom generalement utilise dans son environnement sportif ‚» se tient au milieu de son avenue vetue dcoune tenue dcoarbitre.<br><br><i>Marie-Agne¨s, affectionately know as c˜Me¨re Malouco by her sporting colleagues, stands in the middle of her street in her refereeing attire. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4895
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300065
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agnès dans sa maison accompagnée de sa famille. A sa gauche, sa fille Sandrine assise à ses côtés qui porte sa petite nièce de 3 ans Marie-France. Debout, sa nièce Marie-Pierre.<br><br><i>Marie-Agnès in her house with her family. On her left, her daughter Sandrine who is holding her three-year-old niece, Marie-France. On her right, her niece Marie-Pierre. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4896
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, enfant, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, grand-mère, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, arbitre, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, maison, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, maillot, médaille, médaillé, trophée, gloire, passion, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, babouche, beauté, adolescent, adolescence, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, table, réfrigérateur, enfance, vie, rideau, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, sandale, robe, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, famille, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, paternité, maternelle, maternité, pa,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300071
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agnès en train de faire les courses, billets et sac en mains. Elle fait les achats pour sa famille.<br><br><i>Marie-Agnès doing her family's shopping with money and bag in hand. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4902
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, enfant, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, maison, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, médaille, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, babouche, beauté, adolescent, adolescence, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, table, réfrigérateur, enfance, vie, rideau, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, sandale, robe, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, famille, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, paternité, maternelle, maternité, patrimoine, solidaire, chaise, mur, bouteille, natte, toucher, touche, d,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300072
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Madame Agnès assistée de sa nièce Belinda qui revient de l’école vêtue d’un maillot de l’équipe de France. Elle aide sa tante à faire la cuisine.<br><br><i>Marie-Agnès prepares a meal with her niece, Belinda, who has just come home from school. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4903
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, enfant, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, maison, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, médaille, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, babouche, beauté, adolescent, adolescence, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, table, réfrigérateur, enfance, vie, rideau, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, sandale, robe, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, famille, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, paternité, maternelle, maternité, patrimoine, solidaire, chaise, mur, bouteille, natte, toucher, touche, d,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300073
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agnès et sa fille Sandrine se tiennent devant la table d’un vendeur de bœuf. Elles pèsent et comparent les prix selon les poids.<br><br><i>Marie-Agnès and her daughter Sandrine work out the best value for money at a stall selling beef. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4904
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, enfant, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, maison, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, médaille, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, babouche, beauté, adolescent, adolescence, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, table, réfrigérateur, enfance, vie, rideau, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, sandale, robe, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, famille, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, paternité, maternelle, maternité, patrimoine, solidaire, chaise, mur, bouteille, natte, toucher, touche, d,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300075
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agnès en tenue de sport et sac à l’épaule : tel est le signal. Les enfants comprennent que c’est le départ et disent au revoir à leur très chère mère.<br><br><i>Marie-Agnès wearing her sports clothes and carrying her bag on her shoulder. The children wave goodbye as she leaves the house. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4906
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, enfant, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, maison, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, médaille, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, babouche, beauté, adolescent, adolescence, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, table, réfrigérateur, enfance, vie, rideau, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, sandale, robe, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, famille, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, paternité, maternelle, maternité, patrimoine, solidaire, chaise, mur, bouteille, natte, toucher, touche, d,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300076
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: À bord d’un taxi, Marie-Agnès porte ses lunettes de soleil et d’un regard attentionné sur son itinéraire, elle se rend au stade de martyrs de Kinshasa (Stade omnisport), endroit où elle va s’entrainer régulièrement.<br><br><i>In a taxi, Marie-Agnès wears her sunglasses and, carefully checking her route, goes to the 'Stade des martyrs' in Kinshasa (multi-sport stadium), a place where she regularly trains. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4907
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, enfant, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, maison, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, médaille, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, babouche, beauté, adolescent, adolescence, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, table, réfrigérateur, enfance, vie, rideau, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, sandale, robe, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, famille, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, paternité, maternelle, maternité, patrimoine, solidaire, chaise, mur, bouteille, natte, toucher, touche, d,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300077
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Arrivée au stade de martyrs, Marie-Agnès franchit l’entrée 11 donnant accès aux gradins du stade et reste débout pendant un moment en silhouette observatrice.<br><br><i>Marie-Agnès arrives at the Stade de Martyrs, a multi-use national stadium in Kinshasa, and enters through Gate 11 where the terraces are. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: portrait
Pixel Size: 2592 x 3888
Media Id: 5_4908
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, enfant, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, maison, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, médaille, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, babouche, beauté, adolescent, adolescence, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, table, réfrigérateur, enfance, vie, rideau, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, sandale, robe, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, famille, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, paternité, maternelle, maternité, patrimoine, solidaire, chaise, mur, bouteille, natte, toucher, touche, d,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300078
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-AgnÃe¨s mets ses chaussures de sport, et sÃcoapprÃete Ãe  faire sa grÃe¢ce matinale.<br><br><i>Marie-AgnÃe¨s puts on her sports shoes in preparation for a morning's training.</i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4909
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300079
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agne¨s tourne le long de la piste dcoathletisme du stade de martyrs, sous les regards de deux jeunes footballeurs de lcoecole du foot ‚« Ecofoot ‚».<br><br><i>Marie-Agne¨s runs along the athletic track of the c˜Stade des martyrsco under the watchful eyes of the young players from the football school cœEcofootc. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4910
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300080
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: En qualité d’experte et du fait de son parcours professionnel, l’école de football « Ecofoot » installée au stade de martyrs de Kinshasa, a fait appel à son expérience pour aider les jeunes joueurs à répondre aux exigences footballistiques. C’est un match important pour eux afin de valider les talents, aptitudes physiques et mentales de chaque joueur. Certains seront retenus pour participer à un tournoi inter-écoles de football de Congo (Brazzaville) et Congo (RDC). Marie-Agnès s’apprête à donner le coup d’envoi.<br><br><i>As an expert, and because of her professional experience, the football school “Ecofoot”, housed in the ‘Stade des martyrs’ in Kinshasa, called on Marie-Agnes' skills in order to help young players respond to the football requirements. This is an important match for them, as she will assess the talent and physical and mental abilities of each player. Some of them will be kept on to participate in the football inter-school tournament in
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4911
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300081
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agne¨s contre´le les joueurs afin qu'ils donnent le meilleur dcoeux-memes. A coup de sifflet, elle impose sa loi sur le terrain des hommes.<br><br><i>Marie-Agne¨s coaches the players in order for them to do their best. She uses a whistle to keep them in check and ensure that they are obeying her instructions. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4912
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300082
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Apre¨s lcoentrainement test, Marie-Agne¨s rend son verdict e  chaque joueur et cote leur prestation.<br><br><i>After a training session, Marie-Agne¨s evaluates each player's individual performance. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4913
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300083
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agne¨s revoit une fois de plus ses notes et cotes pour scoassurer de sa decision finale.<br><br><i>Marie-Agne¨s checks her notes before making a final decision about the fate of the players. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4914
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN300084
Title: La Femme en Noir
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Marie-Agne¨s assise sur un petit mur devant sa maison apre¨s le match qucoelle a arbitre. Bras pose sur sa nie¨ce Belinda, dos tourne, vetu dcoun maillot de lcoequipe de France. La petite Marie-Pierre, lcoune de ses nie¨ces, joue avec sa poupee sur la veranda.<br><br><i>Marie-Agne¨s is sitting on a small wall in front of her house after the match she has refereed. She rests her arm on her niece Belinda. The little Marie-Pierre, one of her nieces, is playing with a doll on the veranda. </i>
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: Democratic Republic of Congo
Location: Mombele
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 5_4915
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: femme, fille, humain, maman, mère, personne, arbitre, sujet, modèle, responsable, genre, féminin, sexe, poser, personnalité, sport, sportif, jeunesse, maturité, manière, social, différent, responsabilité, activité, intérieure, assis, porter, vêtement, vêtu, football, footballeuse, arbitrage, arbitrer, découvert, culture, habitant, habitation, beauté, esprit, amour, pratique, habitude, attitude, habitué, œuvre, récompense, mérite, récompensé, honneur, valeur, grâce, distinction, vie, Afrique, africain, africaine, Congo, RDC, pays, continent, noir, noire, regard, visage, face, physique, figure, élégante, élégance, réunis, fier, chaleur, problème, difficulté, sentiment, attachement, attaché, mœurs, mode, confiance, solidarité, patrimoine, solidaire, chaise, toucher, touche, don, pavement, sol, adapter, adaptation, groupe, considération, considérer, jour, lumière, éclairage, soleil, experte, expérience, couleur, portrait, attention, attentif, retraité, ,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN313935
Title: Le Bombardier
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Bosambo Hubert, un ami des longue date de Pierre kalala. Kinshasa - RD Congo. <br><br><i> Bosambo Hubert, an old friend of Pierre Kalala's visits the soccer legend at his home in Kinshasa, Democratic Republic of Congo.
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: RD Congo
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 13_12238
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: Homme, mâle, parent, humain, personne, noir, africain, Afrique, afro, frère, amie, monsieur, fréquentation, date, assis, âge, adulte, âgé, mature, sagesse, sage, maturité, morale, visite, visiteur, camarade, amitié, proche, collaborateur, collaboration, confidence, confidentielle, écrivain, regard, physique, visage, face, réflexion, réfléchir, penser, pensé, penseur, parole, professeur, télévision, tv, match, sport, sportif, football, footballeur, Afrique-du-sud, terre, période, époque, mode, moniteur, maison, intérieur, mur, couleur, portrait, style, mains, attention, attentif, attentionnel, crédible, crédit, valeur, estime, estimation, honorer, honoré, honorable, joueur, terrain, terminal, action, sexe, tendance, statue, chaise, antenne, téléphone, vêtement, ambiance, polémique, conversation, converser, causerie, causer, œuvre, champion, championnat, histoire, historique, archive, archivage, dossier, documentaire, documentation, jeu, plaisir, joie, amour, Ki,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN313936
Title: Le Bombardier
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Pierre Kalala et son ami, Hubert Bosambo suivent un match de la coupe du monde 2010. Kinshasa - RD Congo. <br><br><i> Pierre Kalala and his friend Hubert Bosambo watch a 2010 FIFA World Cup game on television at Kalala's home in Kinshasa, Democratic Republic of Congo.
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: RD Congo
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 13_12239
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: Homme, mâle, parent, humain, personne, noir, africain, Afrique, afro, frère, amie, monsieur, fréquentation, date, assis, âge, adulte, âgé, mature, sagesse, sage, maturité, morale, visite, visiteur, camarade, amitié, proche, collaborateur, collaboration, confidence, confidentielle, écrivain, regard, physique, visage, face, réflexion, réfléchir, penser, pensé, penseur, parole, professeur, télévision, tv, match, sport, sportif, football, footballeur, Afrique-du-sud, terre, période, époque, mode, moniteur, maison, intérieur, mur, couleur, portrait, style, mains, attention, attentif, attentionnel, crédible, crédit, valeur, estime, estimation, honorer, honoré, honorable, joueur, terrain, terminal, action, sexe, tendance, statue, chaise, antenne, téléphone, vêtement, ambiance, polémique, conversation, converser, causerie, causer, œuvre, champion, championnat, histoire, historique, archive, archivage, dossier, documentaire, documentation, jeu, plaisir, joie, amour, Ki,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN313937
Title: Le Bombardier
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Mur de la maison de Pierre Kalala, où se trouvent quelques mérites de son parcours de footballeur professionnel et d'entraineur des Léopards (Zaïre) et de TP Mazembe Englebert. Kinshasa - RD Congo. <br><br><i> A wall in Pierre Kalala's house decorated with memories of his professional footballing career and accolades from his career as coach of The Leopards and TP Mazembe at his home in Kinshasa, Democratic Republic of Congo.
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: RD Congo
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 13_12240
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: Homme, mâle, parent, humain, personne, noir, africain, Afrique, afro, frère, amie, monsieur, fréquentation, date, assis, âge, adulte, âgé, mature, sagesse, sage, maturité, morale, visite, visiteur, camarade, amitié, proche, collaborateur, collaboration, confidence, confidentielle, écrivain, regard, physique, visage, face, réflexion, réfléchir, penser, pensé, penseur, parole, professeur, télévision, tv, match, sport, sportif, football, footballeur, Afrique-du-sud, terre, période, époque, mode, moniteur, maison, intérieur, mur, couleur, portrait, style, mains, attention, attentif, attentionnel, crédible, crédit, valeur, estime, estimation, honorer, honoré, honorable, joueur, terrain, terminal, action, sexe, tendance, statue, chaise, antenne, téléphone, vêtement, ambiance, polémique, conversation, converser, causerie, causer, œuvre, champion, championnat, histoire, historique, archive, archivage, dossier, documentaire, documentation, jeu, plaisir, joie, amour, Ki,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN313938
Title: Le Bombardier
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Pierre Kalala sort ses archives et albums photo qui retracent son parcours sportif. Kinshasa - RD Congo. <br><br><i> Pierre Kalala taking out his old pictures that chart his successful sporting career. Kinshasa, Democratic Republic of Congo.
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: RD Congo
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 13_12241
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: Homme, mâle, parent, humain, personne, noir, africain, Afrique, afro, frère, amie, monsieur, fréquentation, date, assis, âge, adulte, âgé, mature, sagesse, sage, maturité, morale, visite, visiteur, camarade, amitié, proche, collaborateur, collaboration, confidence, confidentielle, écrivain, regard, physique, visage, face, réflexion, réfléchir, penser, pensé, penseur, parole, professeur, télévision, tv, match, sport, sportif, football, footballeur, Afrique-du-sud, terre, période, époque, mode, moniteur, maison, intérieur, mur, couleur, portrait, style, mains, attention, attentif, attentionnel, crédible, crédit, valeur, estime, estimation, honorer, honoré, honorable, joueur, terrain, terminal, action, sexe, tendance, statue, chaise, antenne, téléphone, vêtement, ambiance, polémique, conversation, converser, causerie, causer, œuvre, champion, championnat, histoire, historique, archive, archivage, dossier, documentaire, documentation, jeu, plaisir, joie, amour, Ki,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN313939
Title: Le Bombardier
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Hubert Bosambo, ami de longue date de Pierre Kalala suit passionnément un match de la coupe du monde 2010. Kinshasa - RD Congo. <br><br><i> Hubert Bosambo, an old friend of Pierre Kalala's, concentrates on a 2010 FIFA World Cup game on television in Kalala's home in Kinshasa, Democratic Republic of Congo.
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: RD Congo
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 13_12242
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: Homme, mâle, parent, humain, personne, noir, africain, Afrique, afro, frère, amie, monsieur, fréquentation, date, assis, âge, adulte, âgé, mature, sagesse, sage, maturité, morale, visite, visiteur, camarade, amitié, proche, collaborateur, collaboration, confidence, confidentielle, écrivain, regard, physique, visage, face, réflexion, réfléchir, penser, pensé, penseur, parole, professeur, télévision, tv, match, sport, sportif, football, footballeur, Afrique-du-sud, terre, période, époque, mode, moniteur, maison, intérieur, mur, couleur, portrait, style, mains, attention, attentif, attentionnel, crédible, crédit, valeur, estime, estimation, honorer, honoré, honorable, joueur, terrain, terminal, action, sexe, tendance, statue, chaise, antenne, téléphone, vêtement, ambiance, polémique, conversation, converser, causerie, causer, œuvre, champion, championnat, histoire, historique, archive, archivage, dossier, documentaire, documentation, jeu, plaisir, joie, amour, Ki,
Model Release: No
Property Release: No

Image Number: APN313940
Title: Le Bombardier
Path: african.pictures / Twenty Ten / Joseph Moura
Description: Pendant la mi-temps d'un match de la Coupe du monde 2010, Pierre Kalala et son ami Hubert Bosambo regardent les photos archives de Kalala alias le Bombardier. Kinshasa - RD Congo.<br><br><i> During half-time of a 2010 FIFA World Cup game, Pierre Kalala and his friend Hubert Bosambo look through old photographs from Kalala's hey day at his home in Kinshasa, Democratic Republic of Congo.
Collections: Twenty Ten
Subcollections: Joseph Moura
Country: RD Congo
Orientation: landscape
Pixel Size: 3888 x 2592
Media Id: 13_12243
Credit: Joseph Moura / Twenty Ten / Africa Media Online
Keywords: Homme, mâle, parent, humain, personne, noir, africain, Afrique, afro, frère, amie, monsieur, fréquentation, date, assis, âge, adulte, âgé, mature, sagesse, sage, maturité, morale, visite, visiteur, camarade, amitié, proche, collaborateur, collaboration, confidence, confidentielle, écrivain, regard, physique, visage, face, réflexion, réfléchir, penser, pensé, penseur, parole, professeur, télévision, tv, match, sport, sportif, football, footballeur, Afrique-du-sud, terre, période, époque, mode, moniteur, maison, intérieur, mur, couleur, portrait, style, mains, attention, attentif, attentionnel, crédible, crédit, valeur, estime,